Главная > Японский язык. Minna no Nihongo. Часть I > Онлайн японский язык. Урок 25 (12) - Чтение на японском языке
Онлайн японский язык. Урок 25 (12) - Чтение на японском языке16 янв 2015. Разместил: Vadim |
将来は…
将来は…
Прочтите и переведите текст. 山本君、川田君、佐藤君は 同じ 高校を 出ました。そして 今……。 〈 山本 一郎 〉 友達は みんな 大学へ 行きましたが、僕は 大学で 勉強したい ことが 見つかりませんでした。 大学へ 行っても 意味がないと 思いました。 働いて、自分の お金で 好きな ことを したいです。 どこか 外国へ 行きたいです。 いろいろ 経験したら、ほんとうに したい ことが 見つかると 思います。 〈 川田 悟 〉 ほんとうは 経済の 勉強より 音楽の ほうが 好きだから、ミュージシャンに なりたいけど……。 でも、両親が、将来を 考えたら、大学を 出なければならないと 言いました。 僕も、いくら 好きな ことを しても、安定した 生活が できなかったら、幸せに なる ことは できないと 思います。 〈 佐藤 健 〉 僕は 劇団に 入って、好きな 演劇を すると 言いました。 両親は 大学へ 行かなければならない、演劇で 生活する ことは できない、将来きっと 後悔すると 言いました。 僕は うちを 出て、今一人で 生活して います。 親から お金を もらって いません。 生活は 苦しいです。でも、したい ことが ありますから、苦しくても、頑張ります。
① ですか、② ですか。 山本君は { ① 自分の お金 ② 両親に もらった お金 }で { ① 大学へ 行きます ② 外国へ 行きます }。 川田君は { ① 経済より 音楽 ② 音楽より 経済 }の ほうが 将来役に立つと 思って います。 佐藤君は 生活が { ① 苦しいですから、後悔して います ② 苦しいですが、後悔して いません }。 山本君は どうして 大学へ 行きません でしたか。 川田君は どうして 大学に 入りましたか。 佐藤君は どうして 両親と けんかを しましたか。
Дополнительные вопросы: ответьте в свободной форме 人の 考え方に ついて どう 思いますか。 あなたが 親だったら、3人に 何と 言いますか。
大学で 勉強したい ことが 見つかりませんでしたから、大学へ 行っても 意味がないと 思いました。 両親が 大学を 出なければならないと 言いました。佐藤君も ぞう 思いました。 佐藤君と 両親の 意見が 違いましたから。
Вернуться назад |