Главная > Файловый архив японского языка > Карточки для запоминания японских иероглифов

Карточки для запоминания японских иероглифов

2 янв 2009. Разместил: Vadim

У вас должна быть установлена программа для просмотра PDF файлов.
Как правило она имеется на всех компьютерах.

Материал представлен в виде PDF файлов.
Данные файлы необходимо распечатать на принтере в двухстороннем варианте.

Расположение Японских иероглифов на карточке

Карточки для запоминания японских иероглифов

Условные обозначения:

RK номер в книге "Remembering The Kanji"
N = номер в японско-английском словаре "Japanese-English Character Dictionary"
NN = номер в "The New Nelson Japanese-English Character Dictionary"
KL = номер в иероглифическом словаре Коданся (The Kodansha Kanji Learner's Dictionary)
U = знак иероглифа в кодировке Unicode
S = количество черт
G = где используется... G8: для общего использования; G9 для имён
F = частота использования иероглифа
R = радикал - основной ключ иероглифа
"-" означает, что информация не доступна.

Оборротная сторона карточки содержит значение иероглифа на английском языке.
Катаканой записаны Он-ёми, а хираганой - Кун-ёми.

Печать карточек

При печате приложенных файлов произведите следующие установки:

1. В настройках принтера установите двухстороннюю печать (или же сначала печатайте нечетные страницы - см. пункт 3)
2. Установите значение Page scaling в None. Возможно Вам придётся установить другие значения размера бумаги в зависимости от используемой Вами бумаги (размера) и принтера.
3. Установите значение Subset в Odd pages only (в случае, если сначала Вы будете печатать только нечётные страницы)

Файлы для скачивания:
В архиве - rkanji_1.zip (6.88 Mb)
В PDF - remembering-the-kanji-1-flash-cards.pdf [6.98 Mb]

В архиве - rkanji_2.zip (3.59 Mb)
В PDF - remembering-the-kanji-3-flash-cards.pdf [3.64 Mb]

Также Вы можете скачать эти файлы на сайте первоисточника.

Материал используется с сайта www.polarcloud.com/kanji.
Перевод сделал Прохореня Вадим

Вернуться назад