Главная > Японский язык. Minna no Nihongo. Часть I > Онлайн японский язык. Урок 20 (4) - Модели предложений и примеры

Онлайн японский язык. Урок 20 (4) - Модели предложений и примеры

21 сен 2009. Разместил: Vadim

В данной части 20-го урока японского языка, в разделе "Модели предложений и примеры" рассматриваются:

Модели предложений
Примеры использование грамматических структур

1
Модель предложения

文型 - ぶんけい

Диалог 1

ВНИМАНИЕ!
У вас нет прав для просмотра скрытого текста.

Прослушайте аудио сопровождение представленному ниже тексту.

Повторите текст вслух.

На японском языке
На русском языке

サントスさんは　パーティーに　来なかった。

日本は　物価が　高い。

沖縄の　海は　きれいだった。

きょうは　僕の　誕生日だ。

Г-н Сантос не пришёл на вечеринку.
В Японии высокие цены на товары.
Море на Окинаве было красивым.
Сегодня мой день рождения.

2
Примеры использования грамматических структур

例文 - れいぶん

Диалог 2

ВНИМАНИЕ!
У вас нет прав для просмотра скрытого текста.

Прослушайте аудио сопровождение представленному ниже тексту.

Повторите текст вслух.

На японском языке
На русском языке

アイスクリーム[を]　食べる?

…うん、食べる。

そこに　はさみ[が]　ある?

…ううん、ない。

きのう　木村さんに　会った?

…ううん、会わなかった。

あした　みんなで　京都[へ]　行かない?

…うん、いいね。

その　カレーライス[は]　おいしい?

…うん、辛いけど、おいしい。

今　暇?

…うん、暇。何?

ちょっと　手伝って。

辞書[を]　持って　[い]る?

…ううん、持って　[い]ない。

Мороженое будешь?

...Ага, буду.

У тебя ножницы есть?

...Нету.

Ты вчера виделся с г-жой Кимура?

...Нет, не виделся.

Давайте завтра все поедем в Киото.

...Давай.

Это карри с рисом вкусное?

...Да, хоть острое, но вкусное.

Ты сейчас свободен?

...Да, свободен. А что?

Помоги-ка.

Словарь есть?

...Нету.

Вернуться назад