Карточка иероглифа 詠 - "ei", "слагать (стихи)"; 1-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 1

Иероглиф: 詠

Ключ - 149 - 言 (訁, 讠)

"слово"

Количество черт - 12
Доп. черт - 5

Скрыть порядок начертания иероглифа 詠

Скрыть Оны и Куны 詠

Он-ёми

エイ

Кун-ёми

詠	よむ	yomu	1) слагать (стихи) 2) произносить, читать вслух (стихи)
詠ずる	えいずる	eizuru	1) слагать (стихи) 2) произносить, читать вслух (стихи)

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 詠

1 2

1	雑詠	ざつえい
	кн. 1) разные (разного рода) стихи; 2) стихотворения на различные темы.

2	御詠歌	ごえいか
	буд. песня паломников

3	詠叙唱	えいじょしょう
	муз. ариозо

4	詠ずる	えいずる
	1) слагать стихи; 2) воспевать, прославлять (в стихах, в песне); 3) читать нараспев, декламировать (стихи)

5	詠歌	えいか
	1) сочинение (сложение) стихов; 2) буд. хорал

6	詠唱	えいしょう
	1) пение; исполнение (напр. арии); 2) ария

7	詠進する	えいしんする
	представлять (преподносить) стихи (императорскому двору или храму)

8	詠進歌	えいしんか
	стихотворение, представленное ко двору;

9	詠草	えいそう
	набросок (черновик) стихотворения

10	詠嘆的	えいたんてき
	восклицательный

11	詠歎的	えいたんてき
	восклицательный

12	詠嘆	えいたん
	1) восклицание; 2) восхищение

13	詠歎】	えいたん
	1) восклицание; 2) восхищение

14	詠み人	よみびと
	уст. автор (стихов);

15	詠み人知らず	よみびとしらず
	автор неизвестен

16	詠史	えいし
	историческая эпопея

17	御詠	ぎょえい
	кн. стихотворение, написанное членом императорского дома (обычно танка)

18	吟詠	ぎんえい
	стихи, стихотворение

19	吟詠する	ぎんえいする
	слагать [стихи]; читать нараспев (стихи и т. п.)

20	題詠	だいえい
	1) написание стихотворения на заданную тему; 2) стихотворение на заданную тему

1 2