СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКЕ
Если вы нашли ошибку на сайте: - выделите текст с ошибкой - нажмите Ctrl + Enter - напишите комментарий
Поиск Иероглифов
Иероглифов в базе: 1156
Словосочетаний: 25730
Можно вывести несколько последних кандзи или слов
НАШИ ПАРТНЁРЫ
"Найди пару" - тест-игра
Наши партнёры
Случайный иероглиф
Загрузка модуля
Случайный иероглиф...
Дождитесь загрузки модуля, или нажмите кнопку "Обновить сейчас"
ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ
Tекущее время
ИНФОРМАЦИЯ
ПОЛЕЗНОЕ
Клавиатура Онлайн
Рассылка новостей:
Популярное
НАШИ ПАРТНЁРЫ
Основные разделы Уроков японского языка
Сортировка уроков по тегам:
Отправить страницу на принтер
|
Уровень JLPT - 3 |
Иероглиф: 収 |
Ключ - 29 - 又 |
"опять" |
Количество черт - 5
Доп. черт - 3 |
|
|
|
Скрыть Оны и Куны 収
|
Он-ёми
|
|
Кун-ёми
|
収まる |
おさまる |
osamaru |
1) быть внесенным, уплаченным ( правильнее - 納まる ) 2) улаживаться, разрешаться 3) стихать ( правильнее - 治まる; сравни с 修まる)
|
収める |
おさめる |
osameru |
1) получать, принимать, приобретать 2) вносить (плату) ( правильнее - 納める; сравни с 修める; 治める ) 3) помещать, убирать куда-либо
|
収まり |
おさまり |
osamari |
1) конец, заключение 2) улаживание, урегулирование
|
|
|
|
1
2
3
|
41
|
|
収繭
|
しゅうけん
|
сбор коконов
|
|
42
|
|
総収益
|
そうしゅうえき
|
общий (валовой) доход
|
|
43
|
|
総収入
|
そうしゅうにゅう
|
общий (валовой) доход
|
|
44
|
|
収益
|
しゅうえき
|
прибыль, доход
|
|
45
|
|
収益ある
|
しゅうえきある
|
прибыльный, доходный
|
|
46
|
|
収益をあげる
|
しゅうえきをあげる
|
получать прибыль
|
|
47
|
|
販売収益
|
はんばいしゅうえき
|
прибыль от продажи
|
|
48
|
|
純収益
|
じゅんしゅうえき
|
чистый доход
|
|
49
|
|
純収入
|
じゅんしゅうにゅう
|
чистый доход
|
|
50
|
|
収益税
|
しゅうえきぜい
|
налог с прибыли
|
|
51
|
|
収益金
|
しゅうえききん
|
выручка, прибыль
|
|
52
|
|
収益力
|
しゅうえきりょく
|
доходность, прибыльность
|
|
53
|
|
収益率
|
しゅうえきりつ
|
процент прибыли
|
|
54
|
|
収益性
|
しゅうえきせい
|
прибыльность, доходность, выгодность
|
|
55
|
|
最も収益性の劣る
|
もっともしゅうえきせいのおとる
|
наименее выгодный (доходный)
|
|
56
|
|
収集日
|
しゅうしゅうび
|
дни сбора (мусора)
|
|
57
|
|
ごみ収集日のお知らせ
|
ごみしゅうしゅうびのおしらせ
|
информация о днях сбора мусора (урок 26)
|
|
|
1
2
3
|
|