Карточка иероглифа 並 - "hei", "средний, обычный"; 3-й уровень JLPT

Уровень JLPT - 3

Иероглиф: 並

Ключ - 1 - 一

"один"

Количество черт - 8
Доп. черт - 7

Он-ёми

ヘイ

hei

Кун-ёми

並	なみ	nami	средний, обычный
並々ならぬ	なみなみならぬ	naminaminaranu	экстраординарный, необычный
並々	なみなみ	naminami	обычный, ординарный
並び	ならび	narabi	ряд, линия, цепь, сторона
並びに	ならびに	narabini	а также; и; наряду с этим
並ぶ	ならぶ	narabu	1) стоять (выстраиваться) в ряд, строиться, выстраиваться; равняться 2) равняться, соперничать, сравняться, сравниваться с кем-чем-либо
並べる	ならべる	naraberu	1) ставить, выстраивать в ряд; перечислять 2) сравнивать, сопоставлять, ставить рядом
並の	なみの	namino	средний, обычный, обыкновенный, заурядный
並びなき	ならびなき	narabinaki	несравненный, бесподобный
並べて	ならべて	narabete	в общем, вообще
並々の	なみなみの	naminamino	обыкновенный, заурядный

1 2

21	…並に	なみに
	на уровне чего-л., как что-л., наравне с чем-л.

22	犬を人間並に扱う	いぬをにんげんなみにあつかう
	обращаться с собакой, как с человеком

23	人間並の	にんげんなみの
	обычный, рядовой

24	人間並である	にんげんなみである
	быть рядовым (заурядным) человеком

25	恩威並び行われた	おんいならびおこなわれた
	он был добр и вместе с тем сохранял строгость

26	威し文句を並べる	おどしもんくをならべる
	осыпать угрозами

27	嘘八百を並べ立てる	うそはっぴゃくをならべたてる
	разг. связ.: наврать с три короба

28	並べ立てる	ならべたてる
	выставлять одно за другим; перен. перечислять;

29	不平を並べ立てる	ふへいをならべたてる
	выкладывать все свои жалобы (упрёки)

1 2