Карточка иероглифа 報 - "ho:", "отплачивать, воздавать; отплатить, воздать"; 3-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 3

Иероглиф: 報

Ключ - 32 - 土

"земля"

Количество черт - 12
Доп. черт - 9

Скрыть порядок начертания иероглифа 報

Скрыть Оны и Куны 報

Он-ёми

ホウ

ho:

сообщение, известие, информация

Кун-ёми

報いる	むくいる	mukuiru	1) отплачивать, воздавать; отплатить, воздать 2) благодарить, вознаграждать; отблагодарить, вознаградить 3) мстить, отомстить
報じる	ほうじる	ho:jiru	сообщать, информировать
報ずる	ほうずる	ho:zuru	1) сообщать, информировать 2) отплатить
報い	むくい	mukui	1) воздаяние, вознаграждение 2) возмездие 3) отплата, месть, отмщение

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 報

1 2 3

21	報酬	ほうしゅう
	вознаграждение

22	予報	よほう
	предсказание; прогноз

23	事前通報	じぜんほうこく
	предварительный отчёт (дзидзэн хо:коку)

24	情報理論	じょうほうりろん
	теория информации

25	電報を打つ	でんぽうをうつ
	посылать телеграмму

26	電報局	でんぽうきょく
	телеграфное отделение

27	電報料	でんぽうりょう
	плата за телеграмму

28	近況報告	きんきょうほうこく
	сообщение о текущем состоянии дел

29	報恩	ほうおん
	благодарность

30	報恩する	ほうおんする
	отблагодарить

31	既報の如く	きほうのごとく
	как уже сообщалось

32	現地報告	げんちほうこく
	сообщение с места (из первых рук); репортаж

33	報酬金	ほうしゅうきん
	вознаграждение (денежное), плата

34	その駅では電報を扱う	そのえきでんはでんぽうをあつかう
	на той станции принимаются телеграммы

35	電報を取り扱う	でんぽうをとりあつかう
	принимать телеграммы (о служащем телеграфа)

36	報道	ほうどう
	сообщение, информация

37	報道する	ほうどうする
	сообщать; оповещать

38	報道に接する	ほうどうにせっする
	получать сообщение

39	…の報道によれば	のほうどうによれば
	по сообщению…

40	照校電報	しょうこうでんぽう
	сверенная телеграмма

1 2 3