Карточка иероглифа 直 - "choku", "моментально, немедленно, тут же , вскоре, сейчас же, сразу же, скоро, быстро"; 3-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 3

Иероглиф: 直

Ключ - 109 - 目 (罒)

"глаз"

Количество черт - 8
Доп. черт - 3

Скрыть порядок начертания иероглифа 直

Скрыть Оны и Куны 直

Он-ёми

チョク	choku	непосредственно, тут же (в сочет.)
ジキ	jiki

Кун-ёми

直ぐ	すぐ	sugu	моментально, немедленно, тут же , вскоре, сейчас же, сразу же, скоро, быстро
直ぐに	すぐに	suguni	немедленно, тотчас; мгновенно, безотлагательно, сию минуту
直す	なおす	naosu	1) исправлять, поправлять, чинить, ремонтировать 2) излечивать; вылечивать 3) изменять, переводить (с одного языка на другой ) 4) оправлять, приводить в порядок (сравни с 治す)
直ちに	ただちに	tadachini	1) прямо, непосредственно 2) сейчас же, сразу же, скоро, быстро
直に	じきに	jikini	1) прямо, непосредственно 2) рядом, близко, тут же 3) сейчас же, сразу же, скоро, быстро
直る	なおる	naoru	1) исправляться, улучшаться 2) выздоравливать, вылечиваться, излечиваться, поправляться (иначе - 治る) 3) быть измененным; быть переведенным (с одного языка на другой ) 4) быть исправленным (отремонтированным)
直かに	じかに	jikani	прямо, непосредственно
直な	ちょくな	chokuna	1) прямой, открытый; честный, искренний 2) недорогой
直と	ひたと	hitato	тесно, близко, вплотную
直し	なおし	naoshi	1) исправление, поправка 2) починка, ремонт
直き	なおき	naoki	честный, прямой
直々に	じきじきに	jikijikini	1) прямо, непосредственно 2) личный, непосредственный

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 直

1 2 3 4

41	直訳	ちょくやく
	дословный перевод

42	直面	ちょくめん
	стоять перед лицом (чего-л.)

43	直射	ちょくしゃ
	прямой удар, прямые лучи

44	直撃	ちょくげき
	прямой удар, прямое попадание

45	仕立て直し	したてなおし
	переделка, перешивка (одежды); переделанная вещь

46	謹直	きんちょく
	добросовестность; скрупулёзность

47	司直	しちょく
	судебные органы

48	直隷する	ちょくれいする
	быть в непосредственном подчинении

49	腹直筋	ふくちょくきん
	прямая брюшная мышца

50	気直り	きなおり
	бирж. переход курса к повышению

51	着直す	きなおす
	переодеваться

52	直観教授	ちょっかんきょうじゅ
	наглядное обучение

53	単刀直入	たんとうちょくにゅう
	движение в нужном направлении

54	正直一遍	しょうじきいっぺん
	ничем, кроме честности, не отличающийся

55	正直な	しょうじきな
	честный, добросовестный, порядочный; прямой, правдивый

56	正直な道を歩む	しょうじきなみちをあゆむ
	жить честно

57	正直に言えば	しょうじきにいえば
	честно (откровенно, по правде) говоря, правду сказать

58	正直の所	しょうじきのところ
	честно (откровенно, по правде) говоря, правду сказать

59	正直 (2)	せいちょく
	честность, добросовестность, порядочность; прямота, правдивость (другое чтение слова)

60	真っ直ぐな	まっすぐな
	прямой, честный

1 2 3 4