Карточка иероглифа 便 - "ben", "рейс"; 4-й уровень JLPT

Уровень JLPT - 4

Иероглиф: 便

Ключ - 9 - 人 (亻)

"человек"

Количество черт - 9
Доп. черт - 7

Он-ёми

ベン	ben
ビン	bin

Кун-ёми

便	びん	bin	1) рейс 2) письмо, послание; почта (доставка) 3) возможность; случай, оказия 4) (способ или путь передвижения)
便	べん	ben	1) удобство 2) стул; экскременты (медиц.)
便	よすが	yosuga	средство, способ; напоминание
便じる	べんじる	benjiru	годиться, подходить
便り	たより	tayori	известие, письмо, сообщение (сравни с 頼り)
便々と	べんべんと	benbento	лениво, медленно, праздно
便便と	べんべんと	benbento	лениво, медленно, праздно

1 2 3

21		便所	べんじょ
		уборная

22	♬	不便	ふべん
		неудобство (21 урок)

23		便器	べんき
		унитаз

24		郵便局員	ゆうびんきょくいん
		почтальон

25		国際郵便	こくさいゆうびん
		международная почта

26		小便	しょうべん / しょんべん
		моча

27		急行便	きゅうこうびん
		экспресс почта

28		便秘をする	べんぴをする
		страдать запором

29		郵便物秤	ゆうびんぶつばかり
		весы, применяемые для взвешивания почтовых отправлений

30		郵便行嚢	ゆうびんこうのう
		почтовый мешок, мешок с корреспонденцией

31		速達便	そくたつびん
		срочная почта; экспресс почта

32		速達郵便	そくたつゆうびん
		срочная почта; экспресс почта

33		郵便受け	ゆうびんうけ
		почтовый ящик (yu:bin'uke)

34		郵便番号	ゆうびんばんごう
		почтовый индекс

35		郵便車	ゆうびんしゃ
		почтовый вагон

36		飛行便	ひこうびん
		рейс

37		別便	べつびん
		другая почта

38		別便で送る	べつびんげおくる
		отправлять, посылать другой почтой; посылать, отправлять отдельно

39		黽便な	びんべんな
		старательный, усердный, трудолюбивый

40		大小便	だいしょうべん
		кал и моча; испражнения; экскремент

1 2 3