Карточка иероглифа 込 - "", "быть переполненным (людьми)"; 2-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 2

Иероглиф: 込

Ключ - 162 - 辶 (辵, ⻌)

"дорога"

Количество черт - 5
Доп. черт - 1

Скрыть порядок начертания иероглифа 込

Скрыть Оны и Куны 込

Он-ёми

Кун-ёми

込む	こむ	komu	быть переполненным (людьми)
込める	こめる	komeru	1) включать 2) вкладывать (всю душу и т.п.) 3) заряжать (оружие)

Коментарии

Японский иероглиф
- komi - включительность (также суффикс в значении - включительно -)
- komu - двигаться внутрь (также вербальный суффикс, указывающий направление внутрь)

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 込

1 2 3 4

41	沈み込む	しずみこむ
	смена настроения в худшую сторону, пребывать в мрачном расположении духа; подлезть под

42	泊り込む	とまりこむ
	заночевать

43	流れ込む	ながれこむ
	влиться, втечь, впасть

44	溶け込む	とけこむ
	сливаться, соединяться

45	紛れ込む	まぎれこむ
	смешаться (в толпе); потеряться

46	組み込む	くみこむ
	включать; принимать; зачислять; вставлять

47	舞い込む	まいこむ
	приходить, неожиданно являться, нагрянуть

48	落ち込む	おちこむ
	пасть во что-либо; осесть; впасть, ввалиться

49	追い込む	おいこむ
	загонять в угол; набирать в подбор; загонять вовнутрь

50	運び込む	はこびこむ
	вносить (напр. в комнату)

51	読み込む	よみこむ
	записывать, снимать или считывать информацию (например, показания приборов)

52	食い込む	くいこむ
	вгрызаться, въедаться, точить (о насекомых); вторгаться, проникать; допускать перерасход

53	住み込む	すみこむ
	поступив на работу, поселиться там же

54	差し込む	さしこむ
	вкладывать; вставлять

55	書き込む	かきこむ
	вписывать; заполнять (бланк и т. п.)

56	申込	もうしこみ
	заявление; требование

57	申込み	もうしこみ
	заявление; требование

58	振り込み	ふりこみ
	перевод; платёж через банк

59	振り込む	ふりこむ
	перевести на счёт в другой банк

60	振込み	ふりこみ
	банковский перевод; платёж через банк

1 2 3 4