Карточка иероглифа 込 - "", "быть переполненным (людьми)"; 2-й уровень JLPT

Главная

Отправить страницу на принтер

Уровень JLPT - 2

Иероглиф: 込

Ключ - 162 - 辶 (辵, ⻌)

"дорога"

Количество черт - 5
Доп. черт - 1

Скрыть порядок начертания иероглифа 込

Скрыть Оны и Куны 込

Он-ёми

Кун-ёми

込む	こむ	komu	быть переполненным (людьми)
込める	こめる	komeru	1) включать 2) вкладывать (всю душу и т.п.) 3) заряжать (оружие)

Коментарии

Японский иероглиф
- komi - включительность (также суффикс в значении - включительно -)
- komu - двигаться внутрь (также вербальный суффикс, указывающий направление внутрь)

Скрыть дополнительные словосочетания иероглифа 込

1 2 3 4

61		引込線	ひきこみせん
		подъездной путь, тупик, ветка

62		売込む	うりこむ
		предлагать свои товары

63		売り込む	うりこむ
		предлагать свои товары

64		運賃込みで	うんちんこみで
		(цена) включая стоимость доставки

65		暴れ込む	あばれこむ
		врываться, вламываться

66		意気込む	いきごむ
		относиться к чему-л. с большим воодушевлением (с энтузиазмом); болеть за что-л., вкладывать душу во что-л.;

67		意気込みを挫く	いきごみをくじく
		охлаждать пыл; лишать влияния;

68		意気込んで話す	いきごんではなす
		говорить с жаром (с большим воодушевлением)

69		汲み込む	くみこむ
		наливать

70		…に水を汲み込む	…にみずをくみこむ
		наливать воду во что-л., наполнять водой что-л.

71		上がり込む	あがりこむ
		1. вваливаться (в чужой дом, ресторан и т. п.); 2. зайти и засидеться

72		持ち込み賃	もちこみちん
		плата за перевозку (провоз, доставку)

73		株式の申し込み	かぶしきのもうしこみ
		подписка на акции

74	♬	申し込みます	もうしこみます
		заявлять (26 урок; 1 спряжение)

1 2 3 4